香港鞋業商會 |

「會員企業的風采」香港鞋業商會拜訪永久會員企業翔飛國際有限公司

翔飛國際有限公司介紹

翔飛國際有限公司於2026年1月15日正式加入香港鞋業商會成為永久會員單位，由本會許良達副會長推薦入會。

Singular International Limited（簡稱Singular）是一家總部位於香港的鞋類貿易與製造公司，於2006年1月16日成立，由一群鞋業專家創立，並在中國大陸設有強大的開發和製造基地。

在東莞設立內地總部、板房和展廳，並在惠東和溫州設立辦事處。公司專注於設計、製造及出口各類時尚舒適鞋款。

主要產品涵蓋女鞋（高跟鞋、涼鞋、平底鞋、靴子、運動鞋等）、男鞋及童鞋，強調創新設計、專業管理和穩定質量，透過與供應商的強大網絡及研發部門不斷融入新材料與技術，維持市場競爭力。客戶遍布全球，包括美國、西班牙、智利、秘魯、墨西哥、哥倫比亞、加拿大，英國，意大利，德國等，主要以出口為導向，並致力建立長期合作關係。

公司核心理念為「創新（Innovative）、專業（Professional）和優質（Good Quality）」，相信穩定質量是維繫客戶信心的關鍵，目標成為可靠商業夥伴，提供滿意服務、優質產品及具競爭力價格。

拜訪參觀

3月20日，恰逢甲子輪迴的春分節氣與"二月二龍抬頭"傳統吉日雙節相逢，香港鞋業商會走進翔飛國際有限公司，拜訪董和羽董事長，受到董總和公司團隊熱情接待。

本次拜訪團成員有，商會主席張煒傑博士，林廣德會長，廖肇路永遠名譽會長，陸健副會長，林少強副會長，李少江副會長，吳克副會長，許良達副會長，楊木蘭會董，謝國清會董、金獻查會董，黃繼華會董、陳振洪會董、鄧明欽會董、李業裕會董、劉世春會董，植建翔名譽顧問，會員代表-達盈國際陳偉健，鉅威黃麗華。

在董和羽董事長的親自引領下，代表團先後參觀了公司的產品研發中心和精品生產線。隨後的座談會上，董總詳細地介紹了翔飛國際二十年來的發展歷程與企業現狀。特別值得一提的是，董總新投資的納思動力科技公司潘總經理還為大家帶來了AI技術在製鞋行業的前沿應用分享，令與會者受益匪淺。

交流座談會結束後，香港鞋業商會第21屆會董會第5次會議也在此舉行，本次會議，重點商議了即將於3月28日舉行的慶祝香港鞋業商會成立78周年暨第21屆會董會就職典禮暨香港鞋業（大灣區)協會第二屆執委會就職典禮的籌備事宜，全體會董一致表示將群策群力，確保慶典活動圓滿成功。

晚宴環節，翔飛國際董總在厚街國際大酒店三樓中餐廳設宴款項拜訪團一行，宴席間觥籌交錯，賓主暢敘行業前景，在歡聲笑語中深化了合作共識，更彰顯了鞋業同仁間深厚的情誼。

香港鞋業商會謹此向翔飛國際有限公司及董和羽董事長致以最誠摯的謝意，感謝董總及公司團隊的盛情款待與周密安排！值此翔飛國際成立二十周年之際，衷心祝願翔飛國際有限公司業務蒸蒸日上，在新的發展征程上再創輝煌！

香港鞋業商會

香港鞋業（大灣區）協會

地址：香港九龍太子道 185號嘉爵大廈2字樓A座

電話：(852) 2381 2297傳真：(852) 2396 6927

秘書處微信號hkfanews

凝聚業界、聯通世界